[:en]learning effects[:de]Lern-Effekte[:ja]学習効果[:]